PDF a Word
Convierte un PDF en un documento de Word editable.
Comprobando que los servidores están disponibles…
Pro. Se ejecuta en nuestros servidores: cifrado en tránsito, eliminado automáticamente.
Lo que no puede hacer
- Hacer que el texto fluya. Cada línea es su propio cuadro; un párrafo que alargas en Word no empuja la línea siguiente hacia abajo. Para ese tipo de edición, usa Editar PDF sobre el PDF mismo.
- Incrustar las fuentes. El .docx nombra las fuentes que usaba el PDF; un ordenador sin ellas muestra una sustituta. Nuestros documentos de muestra están en Noto Sans y Noto Serif, que se instalan gratis.
- Reconstruir tablas. Una tabla dibujada en el PDF llega como sus líneas de texto, no como tabla de Word. PDF a Excel lee las tablas como celdas.
- Leer un escaneo. Las páginas que son imágenes se convierten en imágenes. Pasa primero OCR PDF.
- Conservar los campos de formulario. Su texto llega; los campos no.
- Convertir un archivo protegido con contraseña. Desbloquéalo primero y luego convierte.
Si algo sale mal
- No se pudo convertir el documento. Comprueba que se abre en su propio programa y vuelve a intentarlo.
- El archivo está dañado o es inusual. Pásalo por Reparar PDF y convierte la copia reparada. Si sigue fallando, el PDF usa algo que el conversor no puede leer; Editar PDF lo abrirá de todos modos. Abrir Reparar PDF
- El archivo de Word es una imagen de la página, sin nada que editar
- El PDF era un escaneo. Pasa primero OCR PDF y luego convierte la copia con texto. Abrir OCR PDF
- El texto está, pero con la fuente equivocada
- Word sustituyó una fuente que no tiene. Selecciona todo y elige una fuente que tengas; los saltos de línea los fijan los cuadros, así que la maquetación se mantiene.
- Las tareas de hoy se han agotado
- Pro ejecuta 200 tareas al día en nuestros servidores, contadas desde la medianoche UTC, y una tarea que falla no cuenta. La cuenta vuelve a empezar al día siguiente. Editar PDF y PDF a Markdown funcionan en tu navegador y no tienen límite diario con Pro.
Acerca de PDF a Word
PDF a Word convierte un PDF en un documento DOCX editable con su texto, sus imágenes y su maquetación básica, para reescribir un contrato o reutilizar un informe en Word o Google Docs. La conversión se ejecuta en nuestros servidores y los archivos se eliminan después.
Cómo usar PDF a Word
Añade los PDF, hasta 20 a la vez.
Se suben por una conexión cifrada y se convierten con LibreOffice.
Descarga los archivos DOCX; las subidas se eliminan al instante.
Preguntas frecuentes
- ¿Convierte un PDF escaneado?
- Ejecuta primero OCR PDF para que las páginas tengan texto; un escaneo sin capa de texto se convierte solo en imágenes.
- ¿Cuánto se parece el resultado al original?
- El texto, las imágenes y las maquetaciones sencillas se conservan bien. Las páginas a varias columnas y las tablas complejas pueden necesitar retoques en Word.
- ¿No puedo editar el PDF directamente?
- Muchas veces sí. Editar PDF cambia el texto en su sitio, en tu navegador, sin convertir nada.
- ¿Puedo convertir un PDF a Word en el móvil?
- Sí. Abre esta página en el navegador del móvil y añade el PDF; la conversión se hace en nuestros servidores y el DOCX vuelve al móvil.
- ¿El archivo de Word se abre también en Google Docs?
- Sí. El resultado es un DOCX estándar que Word, Google Docs, LibreOffice y las apps del móvil abren y editan.
Herramientas relacionadas
- Word a PDFConvierte documentos de Word en PDF que se ven igual en todas partes.
- OCR PDFHaz que un PDF escaneado se pueda buscar, con texto que puedas copiar, en 25 idiomas.
- PDF a ExcelConvierte las tablas y cifras de un PDF en un libro de Excel, en tu navegador.
- Editar PDFEdite el texto de un PDF como en un procesador de textos, añada texto, imágenes, firmas, sellos, formas, resaltados y comentarios, y revise la ortografía de todo el archivo.